Politica sulla privacy

Politica sulla privacy

Traiteur de Paris, preoccupato per i diritti delle persone, in particolare per quanto riguarda il trattamento automatizzato, e in un desiderio di trasparenza con i suoi clienti, ha istituito una politica che copre l’insieme di tali trattamenti, le finalità per le quali sono effettuati e i mezzi di azione a disposizione delle persone per poter esercitare al meglio i loro diritti.

Per qualsiasi altra informazione sulla protezione dei dati personali, si prega di consultare il sito: https://www.cnil.fr/.
Continuare a navigare in questo sito implica l’accettazione senza riserve delle seguenti disposizioni e condizioni di utilizzo. L’utente accetta l’uso di cookie e altri dispositivi di tracciamento. In caso di rifiuto, cliccate sul pulsante “Rifiuta” all’apertura del sito nel banner orizzontale nella parte inferiore del vostro schermo, come dettagliato nell’articolo 11 qui sotto.

La versione di queste condizioni d’uso attualmente online è l’unica applicabile durante tutto il periodo di utilizzo del sito e fino a quando una nuova versione la sostituisce.

Articolo 1 – Avviso legale
1.1 Sito (di seguito “il sito”) : Traiteurdeparis.fr
1.2 Editore (di seguito denominato “l’Editore”):
Traiteur de Paris
la cui sede principale si trova a : 4, rue de la Rigourdière – 35517 Cesson-Sévigné
rappresentata da Mikaël Leport, in qualità di amministratore delegato,
iscritta al registro del commercio e delle società di Rennes,

Numero di telefono : 02 99 86 76 00,
indirizzo e-mail: contact[@]Traiteurdeparis.fr
1.3 Host (di seguito denominato “Host”) :
Traiteurdeparis.fr è ospitato da OVH, la cui sede legale si trova a 2, Rue Kellermann, 59100 Roubaix.
1.4 Responsabile della protezione dei dati (DPO) :
Un responsabile della protezione dei dati : Mikaël Leport, è a vostra disposizione per qualsiasi domanda riguardante la protezione dei vostri dati personali.

Articolo 2 – Accesso al sito
L’accesso e l’utilizzo del sito sono strettamente personali. Lei accetta di non utilizzare questo sito e le informazioni o i dati in esso contenuti per scopi commerciali, politici, pubblicitari o qualsiasi forma di sollecitazione commerciale, compreso l’invio di e-mail non richieste.

Articolo 3 – Contenuto del sito
Tutti i marchi, le fotografie, i testi, i commenti, le illustrazioni, le immagini (animate o meno), le sequenze video, i suoni, così come tutte le applicazioni informatiche che potrebbero essere utilizzate per far funzionare questo sito e più in generale tutti gli elementi riprodotti o utilizzati sul sito sono protetti dalle leggi in vigore in materia di proprietà intellettuale. Sono la piena e completa proprietà dell’editore o dei suoi partner. Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, uso o adattamento, in qualsiasi forma, di tutti o parte di questi elementi, comprese le applicazioni informatiche, senza il previo consenso scritto dell’editore, è severamente vietato. Il fatto che l’editore non avvii un procedimento dopo essere venuto a conoscenza di tale uso non autorizzato non costituisce un’accettazione di tale uso e una rinuncia al procedimento.

Articolo 4 – Gestione del sito
Per la corretta gestione del sito, l’editore può in qualsiasi momento:
– sospendere, interrompere o limitare l’accesso a tutto o a parte del sito, o limitare l’accesso al sito, o a certe parti del sito, a una categoria specifica di utenti Internet; – cancellare qualsiasi informazione che possa disturbare il funzionamento del sito o contravvenire alle leggi nazionali o internazionali, o alle regole di netiquette; – sospendere il sito per effettuare degli aggiornamenti.

Articolo 5 – Responsabilità
L’editore non può essere ritenuto responsabile in caso di guasto, rottura, difficoltà o interruzione del funzionamento, impedendo l’accesso al sito o a una delle sue funzioni.
Lei è l’unico responsabile dell’attrezzatura che utilizza per connettersi al sito. Dovete prendere tutte le misure appropriate per proteggere la vostra attrezzatura e i vostri dati, in particolare dagli attacchi di virus via Internet. Lei è anche l’unico responsabile dei siti e dei dati che consulta.
L’editore non può essere ritenuto responsabile per qualsiasi azione legale intrapresa contro di te:
– a seguito dell’utilizzo del sito o di qualsiasi servizio accessibile via Internet; – a seguito del mancato rispetto delle presenti condizioni generali da parte dell’utente.
L’editore non è responsabile per qualsiasi danno causato a voi, a terzi e/o alla vostra attrezzatura come risultato della vostra connessione o uso del sito e voi rinunciate a qualsiasi reclamo contro l’editore per questo.
Se l’editore è oggetto di un procedimento amichevole o legale in seguito all’utilizzo del sito da parte dell’utente, può agire contro di lui per ottenere il risarcimento di tutti i danni, somme, sentenze e costi che possono derivare da questo procedimento.

Articolo 6 – Link ipertestuali
La creazione da parte degli utenti di qualsiasi link ipertestuale verso tutto o parte del sito è severamente vietata, salvo previa autorizzazione scritta dell’editore. L’editore è libero di rifiutare questo permesso senza dover giustificare in alcun modo la sua decisione. Se l’editore concede il permesso, questo è in ogni caso solo temporaneo e può essere ritirato in qualsiasi momento, senza alcun obbligo da parte dell’editore di giustificare la sua decisione. Qualsiasi informazione accessibile tramite un link ad altri siti non è sotto il controllo dell’editore che declina ogni responsabilità per il loro contenuto.

Articolo 7 – Raccolta e protezione dei dati
I vostri dati sono raccolti dalla società Traiteur de Paris.
Per dato personale si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (persona interessata); una persona identificabile è una persona che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un nome, un numero di identificazione o uno o più elementi specifici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, mentale, economica, culturale o sociale.
Le informazioni personali che possono essere raccolte sul sito sono utilizzate principalmente dall’editore per la gestione dei rapporti con voi, e se necessario per l’elaborazione dei vostri ordini. Sono registrati nel file del cliente dell’editore e il file così creato dai dati personali è dichiarato alla CNIL.
Il numero di registrazione dell’editore presso la CNIL è il seguente: in registrazione.
I dati personali raccolti sono i seguenti:
– Nome e cognome – Indirizzo e-mail – Numero di telefono (opzionale) – Città dell’evento – Indirizzo IP

Articolo 8 – Diritto di accesso, rettifica e rimozione dei vostri dati
In applicazione dei regolamenti applicabili ai dati personali, gli utenti hanno i seguenti diritti:
– Il diritto di accesso: possono esercitare il loro diritto di accesso, per conoscere i dati personali che li riguardano, compilando il modulo a questo indirizzo: https://www.Traiteurdeparis.fr/contact/. In questo caso, prima di attuare questo diritto, la Piattaforma può richiedere una prova dell’identità dell’utente per verificarne l’esattezza.
– Il diritto di rettifica: se i dati personali in possesso della Piattaforma sono inesatti, possono richiedere l’aggiornamento delle informazioni.
– Il diritto di cancellazione dei dati: gli utenti possono richiedere la cancellazione dei loro dati personali, in conformità con le leggi applicabili sulla protezione dei dati.
– Il diritto di limitare il trattamento: gli utenti possono richiedere alla Piattaforma di limitare il trattamento dei dati personali secondo le ipotesi previste dal GDPR.
– Il diritto di opporsi al trattamento dei dati: gli utenti possono opporsi al trattamento dei loro dati secondo le ipotesi previste dal RGPD.
– Il diritto alla portabilità: possono esigere che la piattaforma dia loro i dati personali che hanno fornito per trasmetterli a una nuova piattaforma.
Può esercitare questo diritto contattandoci al seguente indirizzo: https://www.Traiteurdeparis.fr/contact/. Oppure via e-mail a: contact[@]Traiteurdeparis.fr.
Tutte le richieste devono essere accompagnate da una fotocopia di un documento d’identità valido e firmato e devono indicare l’indirizzo al quale l’editore può contattare il richiedente. La risposta sarà inviata entro un mese dal ricevimento della domanda. Questo periodo di un mese può essere esteso di due mesi se la complessità della domanda e/o il numero di domande lo richiede.
Inoltre, e dalla legge n°2016-1321 del 7 ottobre 2016, le persone che lo desiderano, hanno la possibilità di organizzare il destino dei loro dati dopo la loro morte. Per maggiori informazioni sull’argomento, potete consultare il sito della CNIL: https://www.cnil.fr/.
Gli utenti possono anche presentare un reclamo alla CNIL sul sito web della CNIL: https://www.cnil.fr.
Ti consigliamo di contattarci prima, perché saremo felici di aiutarti a risolvere il tuo problema.

Articolo 9 – Utilizzo dei dati
I dati personali raccolti dagli utenti sono destinati a fornire e migliorare i servizi della piattaforma e a mantenere un ambiente sicuro. La base giuridica del trattamento è l’esecuzione del contratto tra l’utente e la Piattaforma. Più specificamente, gli usi sono i seguenti:
– l’accesso e l’utilizzo della Piattaforma da parte dell’utente; – la gestione del funzionamento e l’ottimizzazione della Piattaforma; – la realizzazione di un servizio di corrispondenza per l’utente; – la verifica, l’identificazione e l’autenticazione dei dati trasmessi dall’utente; – la prevenzione e il rilevamento di frodi, software maligni e la gestione degli incidenti di sicurezza; – la gestione di eventuali controversie con gli utenti; – l’invio di informazioni commerciali, secondo le preferenze dell’utente;

Articolo 10 – Politica di conservazione dei dati
La Piattaforma conserva i vostri dati per il tempo necessario a fornirvi i suoi servizi.
Nella misura ragionevolmente necessaria o richiesta per soddisfare gli obblighi legali o normativi, risolvere le controversie, prevenire le frodi e gli abusi, o far rispettare i nostri termini e condizioni, possiamo anche conservare alcune delle tue informazioni se necessario.

Articolo 11- Condivisione dei dati personali con terzi
I dati personali possono essere condivisi con società terze esclusivamente nell’Unione Europea, nei seguenti casi:
– quando la Piattaforma utilizza le esigenze dei fornitori di servizi per fornire un servizio all’utente e servizi di pagamento. Questi fornitori di servizi hanno un accesso limitato ai dati dell’utente, nell’ambito dell’esecuzione di questi servizi, e sono contrattualmente obbligati ad utilizzarli in conformità con le disposizioni della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali; – se richiesto dalla legge, la Piattaforma può effettuare la trasmissione dei dati al fine di dare seguito ai reclami presentati contro la Piattaforma e per conformarsi alle procedure amministrative e legali;

Articolo 10 – Offerte commerciali
È possibile ricevere offerte commerciali dall’editore. Se non desiderate farlo, cliccate sul seguente link: https://www.Traiteurdeparis.fr/contact/. I vostri dati potranno essere utilizzati dai partner dell’editore a fini di prospezione commerciale. Se non desiderate farlo, cliccate sul seguente link: https://www.Traiteurdeparis.fr/contact/. Se, consultando il sito, accedete a dati personali, dovete astenervi da qualsiasi raccolta, qualsiasi uso non autorizzato e qualsiasi atto che possa costituire una violazione della vita privata o della reputazione delle persone L’editore non si assume alcuna responsabilità al riguardo. I dati sono conservati e utilizzati per un periodo di tempo inferiore alla legislazione in vigore, cioè 364 giorni.

Articolo 11 – Cookie
Cos’è un “cookie”?
Un “cookie” o tracciante è un file elettronico depositato su un terminale (computer, tablet, smartphone, ecc.) e letto, per esempio, quando si consulta un sito web, si legge una e-mail, si installa o si utilizza un software o un’applicazione mobile, indipendentemente dal tipo di terminale utilizzato (fonte: https://www.cnil.fr/fr/cookies-traceurs-que-dit-la-loi ).
Durante la navigazione su questo sito, possono essere depositati sul vostro terminale dei “cookies” della società responsabile del sito in questione e/o di società terze.
La prima volta che navighi su questo sito, apparirà un banner che spiega l’uso dei cookie. Di conseguenza, continuando a navigare, si riterrà che il cliente e/o potenziale cliente sia stato informato e abbia accettato l’uso di tali “cookies”. Il consenso dato sarà valido per un periodo di tredici (13) mesi. L’utente ha la possibilità di disattivare i cookie dalle impostazioni del suo browser.
Qualsiasi informazione raccolta sarà utilizzata solo per monitorare il volume, il tipo e il modello di traffico che utilizza questo sito, per sviluppare il design e il layout del sito e per altri scopi amministrativi e di pianificazione e in generale per migliorare il servizio che vi offriamo. I seguenti cookie sono presenti su questo sito: Google Analytics Il loro scopo è il seguente: Statistiche La loro durata di vita è di tredici mesi.
Per maggiori informazioni sull’uso, la gestione e la cancellazione dei “cookies”, per tutti i tipi di browser, consultare il seguente link: https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.

Articolo 12 – Legge applicabile
Le presenti condizioni di utilizzo del sito sono regolate dal diritto francese e sono sottoposte alla giurisdizione dei tribunali della sede dell’editore, fatta salva una specifica attribuzione di competenza derivante da un testo giuridico o regolamentare particolare.

Articolo 13 – Cookie e privacy

Cookie strettamente necessari per utilizzare il servizio richiesto. Permettono l’utilizzo delle principali funzionalità del sito, come la memorizzazione delle preferenze di visualizzazione del tuo terminale (lingua, impostazioni di visualizzazione) e la loro presa in considerazione durante le tue visite, secondo la carta grafica e il software di visualizzazione o lettura del tuo terminale. Possono includere i cookie dei social network quando si interagisce con loro. Ci permettono anche di collegare le varie pagine consultate per garantire una navigazione senza problemi.
Per impostare :
Puoi disabilitare completamente i cookie nel tuo browser. In questo caso il nostro sito non funzionerà più normalmente, ma sarete ancora in grado di eseguire le azioni di base.
1/ Se usi Internet Explorer – In Internet Explorer, clicca sul pulsante “Strumenti”, poi su “Opzioni Internet”.
– Sotto la scheda Privacy, sposta il cursore verso l’alto per bloccare tutti i cookie o verso il basso per consentire tutti i cookie, quindi fai clic su OK.
2/ se stai usando il browser Firefox – Vai al menu “Strumenti” del browser poi seleziona il menu “Opzioni” – Clicca sulla scheda “privacy”, deseleziona la casella “Accetta i cookie” poi clicca su OK.
3/ Se stai usando il browser Safari – Nel tuo browser, scegli il menu “Modifica” e poi seleziona “Preferenze”.
– Clicca su “Privacy”.
– Impostare l’impostazione “Blocca cookie” su “Sempre” e cliccare su OK.
4/ Se usi il browser Google Chrome – Clicca sul menu Chrome nella barra degli strumenti del browser.
– Selezionare “Impostazioni”.
– Clicca su “Mostra impostazioni avanzate”.
– Nella sezione “Privacy”, clicca su “Impostazioni dei contenuti”.
– Nella sezione “Cookie”, seleziona “Proibisci a tutti i siti di memorizzare dati” e spunta la casella “Blocca i cookie e i dati di terzi”, poi clicca su OK.
Cookie per la misurazione del pubblico e le statistiche.
Ci permettono di mantenere in vita il sito e di stabilire statistiche e conteggi del numero di visite e dell’uso delle sue sezioni e contenuti, al fine di realizzare studi per migliorare il contenuto (misurazione del numero di visite, delle pagine viste o dell’attività dei visitatori sul sito e della loro frequenza di ritorno). Ci permettono anche di analizzare le abitudini di navigazione degli utenti di Internet per migliorare il nostro servizio o per rilevare malfunzionamenti.
Per impostare :
Puoi disabilitare i cookie di Google Analytics cliccando qui.
Cookie pubblicitari e cookie che le permettono di ricevere pubblicità e contenuti personalizzati da parte nostra. Ti offriamo pubblicità e contenuti personalizzati basati sulla tua cronologia di navigazione, utilizzando i cookie memorizzati sul tuo terminale quando navighi sulle nostre pagine per inviarti pubblicità e contenuti personalizzati sul nostro sito, su misura per le tue esigenze:

ai centri di interesse che risultano dai dati di navigazione del suo terminale tra le sezioni del nostro sito, senza che noi disponiamo di alcun dato personale che ci permetta di identificarla o contattarla direttamente; ai dati personali che lei ci ha affidato e che sono associati a un cookie, così come ai centri di interesse che risultano dai dati di navigazione del suo terminale tra le sezioni del nostro sito.
Per impostare :
Puoi opporti all’utilizzo dei tuoi dati di navigazione da parte di Traiteurdeparis.fr cliccando qui.
La CNIL offre anche una vasta gamma di strumenti sul suo sito web all’indirizzo http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/conseils-aux-internautes per limitare la tracciabilità della tua navigazione su Internet: estensioni per il tuo browser per bloccare i traccianti, pulsanti di condivisione sulle reti sociali, caricamento di risorse da altri siti, ecc.
Possono essere collocati sul vostro terminale per identificare i vostri centri d’interesse attraverso i prodotti consultati sul nostro sito e per raccogliere dati di navigazione al fine di personalizzare l’offerta pubblicitaria a voi indirizzata sui nostri siti e fuori.
Per impostare :
Potete opporvi all’utilizzo dei vostri dati di navigazione tramite il seguente partner:
Google: https://www.google.com/settings/u/0/ads?hl=fr Puoi anche rinunciare a tutti i cookie di terze parti dal tuo browser:
1/ Se usi Internet Explorer – In Internet Explorer, clicca sul pulsante “Strumenti”, poi su “Opzioni Internet”.
– Nella scheda Privacy, sotto Cookies, abilita l’opzione Block all third-party cookies e clicca su OK.
2/ se usi il browser Firefox – Vai al menu “Strumenti” del browser e seleziona “Opzioni” – Clicca sulla scheda “Privacy”, cambia l’impostazione “Accetta i cookie di terze parti” su “Mai”, poi clicca su OK.
3/ Se stai usando il browser Safari – Nel tuo browser, scegli il menu “Modifica” e poi seleziona “Preferenze”.
– Clicca su “Privacy”.
– Impostare l’impostazione “Blocca cookie” su “Terze parti e inserzionisti” e cliccare su OK.
4/ Se usi il browser Google Chrome – Clicca sul menu Chrome nella barra degli strumenti del browser.
– Selezionare “Impostazioni”.
– Clicca su “Mostra impostazioni avanzate”.
– Nella sezione “Privacy”, clicca su “Impostazioni dei contenuti”.
– Nella sezione ‘Cookies’, spunta la casella ‘Block cookies and third-party data’ e clicca su OK.